SIL Peru

Northern Pastaza Quichua Spanish Language Learning Vocabulary Notebook

Availability:
Not Available Online
Researchers:
Date Created:
1952 - 1953
Extent:
100 pages
Description:
Data collected on Northern Pastaza Quichua (qvz) in the 1950s. This is Notebook #2 of 9 Carolyn Orr Field Notebooks on several Quechua languages.
Publication Status:
Draft (posted 'as is' without peer review)
Table of Contents:
First 10 pgs: Span lang learning vocabulary + personal journal notes -- Next 13+ pages - 1st page labeled: "Huamantulla Quichua Trindad...Aug. 11, 1952". Words & phrases - Span + local Quichua, possibly spoken by Zapara speakers? -- Next 10+ pgs - 1st pg. labeled: "Andoas". Word lists -eng. + Andoas Quechua with +1 page of phonology description -- Next 25+ pgs - labeled "Andoas Quechua". Informant: Valentina Mocoshiwa de Cariajano". "Sept. 1952-March 1953 - recorded by COrr". Word lists Q. language + eng gloss
Country:
Work Type:
Nature of Work:
Entry Number:
67523